"Tradition is nicht die Anbetung der Asche, sondern die Bewahrung des Feuers."
"La tradición no es la adoración de las cenizas, sino la conservación del fuego."
G. Mahler

miércoles, 27 de noviembre de 2013

ÍTACA PARA TODOS, DE TODOS, CON TODOS

Me ha llegado este emocionante vídeo con Ítaca de Cavafis, recitado por mucha gente diversa. Para los que estamos disfrutando -o intentándolo- de la Odisea, para los que habéis oído el poema en clase, para los nuevos y los de siempre, con todos, quería compartirlo.


Más palabras griegas

Os dejo hoy el enlace a esta página con un vocabulario ilustrado de palabras griegas básicas de las que nos salen en los textos de clase. ¡A disfrutar!
Vocabulario ilustrado de griego clásico

jueves, 14 de noviembre de 2013

Trabajando con las palabras: latinismos

Empezamos ya el bloque de estudio del léxico en las clases de Latín de todos los niveles. Como complemento para el trabajo que estamos proponiendo, os dejo los siguientes enlaces con información interesante sobre LATINISMOS.

-Lista de Latinismos de uso frecuente del profesor Cabanillas.

-Apartado de latinismos de la página web Proyecto Palladium. Da una distribución muy pertinente de las expresiones latinas empleadas en castellano: abreviaturas, latinismos más comunes, latinismos técnicos, frases célebres y latinismos empleados como nombres propios de empresas, lemas o personajes de ficción. Incluye divertidos ejercicios.

-Enlace a la web "Recursos para clásicas" con la definición de latinismo y las reglas de su uso correcto en español (acentuación, plurales, etc.).

 Carpe diem

domingo, 3 de noviembre de 2013

DE CÓMO VIAJAR EN EL TIEMPO INVESTIGANDO EN COMPLUTUM

El 25 de octubre hicimos la primera salida del curso. Los grupos de Latín de 4º de ESO y de 1º de Bachillerato dedicamos la mañana a conocer los restos romanos de Alcalá de Henares: Casa de Hippolytus y Complutum. Aprovechamos para visitar el Museo Arqueológico Regional y su exposición temporal de Aníbal en Hispania. Esperamos que enviéis fotos de la visita y comentarios. También esperamos ansiosos esos trabajos creativos inspirados en todo lo que vimos y oímos. Desde aquí agradecemos a Marta y Eduardo, nuestros estupendos y cordiales guías de ambos yacimientos por su acogida y su ayuda. Ánimo con el trabajo para los que aún no lo habéis entregado. En marzo, al teatro. El mundo clásico nos llama constantemente desde la calle a las aulas en las que permanecemos cada mañana avivando la tradición.

sábado, 2 de noviembre de 2013

EL TALLER YA ESTÁ EN MARCHA

El primer día conocimos la historia de Píramo y Tisbe, que rápidamente nos recordó a todos a Romeo y Julieta y sus amores prohibidos. Aquí os dejo el primer resultado de ese día, la imagen que nuestra nueva compañera de 3º, Rosángela, rescató de la historia, su particular ilustración del mito. ¡Esperamos que os guste!
Estos días estamos viendo la figura de Afrodita/Venus, por si alguien más se anima. Os recuerdo: los miércoles a las 11,00 en la 1.2.2.