"Tradition is nicht die Anbetung der Asche, sondern die Bewahrung des Feuers."
"La tradición no es la adoración de las cenizas, sino la conservación del fuego."
G. Mahler

jueves, 26 de febrero de 2015

VASCO ASCOLINI: El mundo clásico o la luz que emerge del negro

Acabo de conocer la obra de este fotógrafo italiano, que ha querido fijar el objetivo de su cámara, además de en otras muchas cosas, en rincones de arte griegos y romanos, captando de ellos siempre un rayo de luz que los hace emerger sobre un fondo negro. Toda una metáfora de la cultura clásica para nosotros, todo un placer para los que nos emocionamos con el análisis sintáctico de una oración de Heródoto o de Cicerón igual que con las columnas de la Acrópolis, y, en estos días, espero que también todo un bálsamo para los héroes de 2º de bachillerato que estáis atrapados en los oleajes del sistema. Con un recuerdo muy especial para los que, de vosotros, paseasteis hace casi un año por los pasillos florentinos de los Uffizi, donde está el torso de la imagen. El camino es largo hacia Ítaca, pero, además de monstruos, hay obras de arte como estas. ¡Ánimo!


Si os ha gustado, no dejéis de visitar la página web de Vasco Ascolini y lo que sobre él ha escrito Patricia Cañizares en Estudios Clásicos.

miércoles, 28 de enero de 2015

martes, 25 de noviembre de 2014

martes, 18 de noviembre de 2014

LATÍN EN LA XIV SEMANA DE LA CIENCIA: EL IES MIGUEL CATALÁN EN EL TALLER "EL LIBRO MANUSCRITO I: LA ANTIGUA ROMA"

El pasado 7 de noviembre, viernes, los alumnos de Latín de 4º ESO y de Latín I de 1º Bachillerato de nuestro Instituto tuvieron la oportunidad de crear sus propias tablillas enceradas, escribir con estilos, practicar la escritura con cálamo sobre papiro de sus nombres latinizados, en fin,... de encontrarse con el pasado sobre la mesa. Fue en el taller "El libro manuscrito I: La Antigua Roma" en el marco de la XIV Semana de la Ciencia. Y además fue toda una experiencia poder hacerlo en la flamante Biblioteca de Filología María Zambrano de la Universidad Complutense y disfrutar de sus instalaciones. Gracias a la organización y gracias a Irene Villarroel por esta estupenda visita.
Recogemos la opinión de una de las participantes, Belén Miranda, de 1º de Bachillerato y algunas de las fotos.

"Me ha parecido muy interesante la investigación realizada sobre las distintas formas de escribir del mundo antiguo, que ha sido muy bien resumida en una presentación concisa e instructiva. Pero en el tema práctico, nos hemos centrado especialmente en el material que usaban los antiguos romanos y las letras que empleaban a la hora de escribir.
Me resultó muy divertido realizar las tablillas y escribir con la escritura utilizada hace más de 2.000 años. 
Fue algo muy interesante de experimentar." (Belén Miranda)








miércoles, 5 de noviembre de 2014

MEDEA EN EL TALLER DE MITOLOGÍA

Como empezamos a trabajar el mito de Medea y Jasón en el taller de los miércoles, os cuelgo dos presentaciones para que tengáis información sobre ello. La primera es de Javier Hernández García.

 
La segunda es de Mercedes MAdrid.

Muchas gracias a estos dos compañeros por su trabajo compartido.

domingo, 28 de septiembre de 2014

TRANSCRIPCIÓN DEL GRIEGO

Para los que al comienzo de curso, y después de aprender el alfabeto, vais a empezar a transcribir del griego al español, ahí va una ayudita: Normas de transcripción de los helenismos al español.